译文
光阴荏苒哪里寻觅亲人音(yin)信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
遥望华丽巍峨的(de)玉台(tai)啊,见有娀氏美女住在台上。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短(duan),太短!
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开(kai)放着。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西(xi)落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正(zheng)为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏(lan)杆上。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
注释
(6)溃:洪水旁决日溃。
369、西海:神话中西方之海。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
2.郭:外城。此处指城镇。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。