译文
在亭子里能看到长江(jiang)南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的(de)江水中(zhong)悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足(zu)够看了。向西眺望武昌的群山,(只见(jian))山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一(yi)一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚(yu)蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
花儿在空中仿(fang)佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
注释
⑴湖:指杭州西湖
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
⑴蘤(huā):“花”的古体字。
(7)凭:靠,靠着。
(21)大造:大功。西:指秦国。
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。