译文
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应(ying)天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时(shi)(shi),也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便(bian)提盘沽(gu)酒并以霜栗当饭助兴。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
多年的尘土布(bu)满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
分别之后再(zai)有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
⒋无几: 没多少。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
比:连续,常常。
② 有行:指出嫁。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。