译文
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长(chang)久回荡空旷山涧。
街道上的(de)(de)风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还(huan)未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐(zuo)在自己的肩头。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
尾声:
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜(ye)的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
专心读书,不知不觉春天过完了,
装满一肚子诗书,博古通今。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
注释
反:通“返”,返回。
(27)齐安:黄州。
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。