译文
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一(yi)比冰清玉洁的(de)美好姿容。
那酒旗飘扬、锣鼓喧(xuan)天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想(xiang)来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经(jing)销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等(deng)待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
老百姓空盼了好几年,
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
哑哑争飞,占枝朝阳。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
(48)至:极点。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
溪亭:临水的亭台。
④游荡子:离乡远行的人。