译文
无尽的(de)离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
因而(er)想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
明月当然不会喝酒,身影也只(zhi)是随着我身。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
庭院中繁华的红桃树(shu)啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
只能看(kan)见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
隐居的遗迹至今犹可寻觅(mi),超俗的风格已经远离人间。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶(jing)帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
⑥奔:奔跑。
④流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。
善 :擅长,善于。
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。