译文
决心(xin)把满族统治者赶出山海关。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰(jian)辛。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
睡梦中柔声细语吐字不清,
佩带长剑啊挟着(zhuo)强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时(shi)才能回还?
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲(xian)居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
举目远望,时至初冬,万木(mu)萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
那些下拜迎(ying)接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
注释
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
16. 度:限制,节制。
【诏书切峻,责臣逋慢】
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。