译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满(man)地,月亮已过了小楼。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融(rong)融。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
譬如靛青这种染料是从蓝草(cao)里提取的,然而(er)却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直(zhi),合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装(zhuang)。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
⑶未有:一作“未满”。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。