译文
清(qing)美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不(bu)(bu)相上(shang)下,似与华山争高。
啥时能有万丈之(zhi)长保暖衣,与您分(fen)享护住洛阳至更多。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
辩斗:辩论,争论.
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。