译文
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服(fu)准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前(qian)往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
他们都是为报君恩(en)以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
日月星辰归位,秦王造福一方。
太(tai)阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄(huang)的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久(jiu)停留。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空(kong),虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
魂魄归来吧!
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
①元夕:农历正月十五之夜。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑸树杪(miǎo):树梢。