译文
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天(tian)枫叶飘落纷纷。
西风送来万里之外的(de)家书,问我何时归家?
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如(ru)飞仙,迎面拂拭着马来。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深(shen)深的沟壑。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋(qiu)水楚(chu)楚动人,温柔清雅(ya)宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
(29)居:停留。
(19)程:效法。