译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
她深(shen)深慨叹着,像她这样的(de)女子,在人(ren)世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
披着荷叶短(duan)衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
当今皇上极其开明,天下平(ping)安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王(wang)萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考(kao)虑这件事。丘迟拜上。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?