译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
有人问我平生的(de)功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
先帝开(kai)创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣(ming)哀叹。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
路旁经过的人问出征士兵怎(zen)么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
别了故地的艳姬美女,丢弃(qi)了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
江表:江外。指长江以南的地区。
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
(62)鹰腾:形容军士如鹰之飞腾,勇猛迅捷,奔跑起来比飞箭还快。
95.继:活用为名词,继承人。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
惟:句首助词。