译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
千磨万击身骨仍(reng)坚劲,任凭你刮东西南北风。
秋浦的山川就如剡(shan)县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在(zai)那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来(lai),我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路(lu)。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
注释
榜掠备至:受尽拷打。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
漫:随意,漫不经心。
罚:惩罚。