译文
月光明亮星(xing)光稀疏,一群寻巢(chao)乌鹊向(xiang)南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接(jie)。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在(zai)江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天(tian)边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不(bu)会吹落于凛冽北风之中!
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
雨滴自己滴到台阶前的大(da)梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
千门万户(hu)的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
注释
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
⑶吴王:指吴王夫差。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。