译文
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
(第二天)清早起来,(妻子)便(bian)拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓(mu)中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡(xiang)思。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹(nao)闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治(zhi)理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟(yin)咏。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
眼前拱桥如月,湖堤(di)漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
注释
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
12.业:以……为业,名词作动词。
犹:尚且。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。