译文
他使我们山中的(de)朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户(hu)崩落,没有人(ren)归来,石径荒凉,白白地久立等(deng)待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位(wei)游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
薄云四处(chu)飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
⑹扉:门扇。
⑶别意:格外注意,特别注意。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
⑴竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。