译文
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
农事确实要平时致力,
庭院内没有那尘杂(za)干扰,静室里有的是安适悠(you)闲。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这(zhe)次乘着扁舟离去,何时才能回还?
旷野(ye)里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日(ri)月高标。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必(bi)定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水(shui)滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
注释
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
17. 以:凭仗。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
(7)箦(zé):席子。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。