译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
忽然间狂风卷地而来(lai),吹散了满天的乌云,而那西湖(hu)的湖水碧波如镜,明媚温柔。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
善(shan)于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
身虽无彩凤双翅飞到一(yi)处,心却有灵犀一点息息相通。
圣明的朝(chao)代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我曾经一天到晚地冥(ming)思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声(sheng)音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
注释
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
万象:万物。
28.败绩:军队溃败。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。