译文
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的(de)(de)热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我没来得及见到魏(wei)国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富(fu)贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风(feng),我因此把他记了下来。铭曰:
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
鱼在哪儿在水藻,贴着(zhuo)蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
在草木阴阴的映照(zhao)下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
注释
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
12.已:完
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。