译文
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去(qu)想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又(you)肥。离家三千里,想回未能回。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘(lian),站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承(cheng)雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
二八分列的舞女一样妆(zhuang)饰,跳着郑国的舞蹈上场。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
摐:撞击。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。