译文
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱(zan)们开怀畅饮(yin)共醉。
清秋的边地(di)号角划断宁静,征人(ren)悠闲地倚着哨楼远望。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
青(qing)春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
铁嘴(zui)钢牙列前,脚掌顿地其旁。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚(ju)集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
遥远漫长那无止境啊,噫!
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培(pei)育下一代的作用。
注释
[7]退:排除,排斥。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
(5)宾:服从,归顺
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
⑺槛:栏杆。