译文
其一
远远望见仙人正在彩云里,
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
但(dan)愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情(qing)。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复(fu)(fu)复。
昔者烈士击玉壶而(er)悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚(hu)玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍(reng)爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
39、剑挺:拔剑出鞘。
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
131、非:非议。