译文
你的歌声暂且(qie)停止听我(wo)唱,我的歌声和你绝不是同科。
那些下拜迎接大官长上(shang)的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
刚抽出的花芽(ya)如玉簪,
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿(yuan)(yuan)意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
159.臧:善。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。