译文
那凄切的猿声,叫得将我满头的白(bai)发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也(ye)即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所(suo)以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
鲧经营了哪些事业(ye)?禹是什么使他事成?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
悔悟过失改正错误(wu),我又有何言词可陈?
注释
⑥孩儿,是上对下的通称。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
28、忽:迅速的样子。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。