译文
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟(jing)暖得如在阳春。
梦中(zhong)来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人(ren)站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒(sa)泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
西(xi)来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以(yi)忍耐。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
难道说我没衣(yi)服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
不要以为施舍金钱就是佛道,
注释
53.方连:方格图案,即指“网户”。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
⑿〔安〕怎么。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。