译文
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
是我邦家有荣光。
遥远漫长那无止境啊,噫!
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了(liao)归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的(de)人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可(ke)是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借(jie)大好时光寻求欢娱。
见此胜景岂不乐?难以自制思(si)绪分。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥(yong)拥的像云一样。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
(12)田生:疑为《史记》载田生。
贤愚:圣贤,愚蠢。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
6、城乌:城头上的乌鸦。
⑦草木长:草木丛生。长,生长