译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
有一个美艳绝代的(de)(de)《佳人(ren)》杜甫 古诗(shi),隐居在僻静的深山野谷。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
汉江之泽水回(hui)绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
曾有多少宫女为她(ta)搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
羡:羡慕。
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
104、赍(jī):赠送。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
2.所取者:指功业、抱负。
27.若人:此人,指五柳先生。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。