译文
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的(de)古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄(huang)云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金(jin),又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射(she)箭的速度还要快。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登(deng)上更高的一层城楼。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
酒(jiu)杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏(wei)之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓(gu)的敲击在舞蹈(dao)。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
流芳:流逝的年华。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
28、天人:天道人事。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。