译文
其二:
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是(shi)我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远(yuan)嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出(chu)悲凉的乡音。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日(ri)益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
朝廷(ting)用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆(jie)出城迎送。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
注释
含乳:乳头
⑻几重(chóng):几层。
岳降:指他们是四岳所降生。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
摇落:凋残。