译文
世人只晓听曲不(bu)(bu)懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
佩玉(yu)、鸾铃鸣响的华丽(li)歌舞早(zao)已停止。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上(shang)重重闺门;
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
世上难道缺乏骏马啊?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
注释
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。