译文
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公(gong)孙大娘。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么(me)混(hun)乱古怪。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
“那些防御工事高耸入云端,即使(shi)飞鸟也不能越逾。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水(shui)中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就(jiu)足够看了(liao)。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
取食不苟(gou)且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
寡:少。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
6、拏:通“桡”,撑(船)。
2、情:实情、本意。
(18)洞:穿透。