译文
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地(di)方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都(du)是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过(guo)了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色(se)是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充(chong)当炭的价钱了。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
野人额(e)上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
注释
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
②画楼:华丽的楼阁。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
⑸缆:系船的绳索。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。