译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
只能站立片刻,交待你重要的话。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
你将在沙漠留(liu)恋地回望京都夜月,梦魂定会越(yue)过湖山见到杭城春景。
君王的恩(en)宠就(jiu)跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
努力低飞(fei),慎避后患。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
执笔爱红管,写字莫指望。
即(ji)使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏(li)都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
88.舍人:指蔺相如的门客。
⑨尨(máng):多毛的狗。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
辩:争。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。