译文
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃(ran)的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
从哨楼(lou)向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
我自己也很惭愧没有江海(hai)(hai)的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
松树活了一千年终究要(yao)死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头(tou)都卷进了喉咙里。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
注释
⑻帝子:指滕王李元婴。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑤南夷:这里指永州。
⑸大漠:一作“大汉”。
蛰:动物冬眠。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。