译文
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的(de)文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古(gu)有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典(dian)》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里(li)来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗(chuang)户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
明晨上朝,还有重要的大事要做,
烛龙身子通红闪闪亮。
注释
①漉酒:滤酒。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
⑻祗(zhī):恭敬。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
⑷老儒:旧谓年老的学人。唐牟融《寄周韶州》诗:“十年学道困穷庐,空有长才重老儒。”瓠叶:《诗经·小雅》的篇名。共四章。根据诗序:瓠叶,大夫刺幽王也。或以为燕饮之诗。首章二句为:幡幡瓠叶,采之亨之。
⑤蝥弧:旗名。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。