译文
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
我所思念的美人在汉(han)阳(yang),想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(zu)(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来(lai)报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行(xing)在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
注释
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
⑷染:点染,书画着色用墨。
(1)遂:便,就。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。