译文
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
梦醒了(liao),伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一(yi)夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生(sheng)活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她(ta)恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖(gai)满了旧时出征的貂裘。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
(27)宠:尊贵荣华。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
金镜:铜镜。
1.选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。