译文
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一(yi)片嫩黄比丝柔软。
贵戚们谁得到(dao)曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
山坡上映着太阳的(de)余晖(hui),沟岩下的阴影显得更加灰暗。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
雄鸠叫唤着飞(fei)去说媒啊,我又(you)嫌它过分诡诈轻佻。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
不要(yao)以为施舍金钱就是佛道,
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
注释
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⒅疾:憎恶,憎恨。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
战战:打哆嗦;打战。
斫:砍削。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。