译文
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
从井底用丝绳(sheng)向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
不管是花儿的灵魂,还是鸟(niao)儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
当年金谷园二(er)十四友,手把金杯听不够(gou)。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
伤心得在松林放声痛哭,并(bing)激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
注释
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
⑵部曲:部下,属从。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
19 笃:固,局限。时:时令。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。