译文
昨天夜里西风(feng)惨烈,凋零了绿树。我独(du)自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶(ye)子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如(ru)烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏(shu)冷落的银河下孤雁高飞。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
跬(kuǐ )步
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
注释
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
③ 流潦(liǎo):道路积水。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
(10)衔:马嚼。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。