译文
抛弃骏马不(bu)愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上(shang)路。
要是(shi)进献上,那就成了贵国君王府库中的财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果把礼物放在露天里,又怕日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时,宫室低小,没有门阙和台榭,”却把接待(dai)宾客(ke)(ke)的馆舍修得十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于(yu)是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍(kan),就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
北方军队,一贯是交战的好身手,
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
朝朝暮暮只(zhi)(zhi)与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
①移根:移植。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
2遭:遭遇,遇到。
③云:像云一样。