译文
司农曹竹虚说:他的(de)族兄从歙县去扬州,途中经(jing)过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到(dao)友人(ren)书屋中,觉得这间屋子十(shi)分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐(zhu)渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了(liao)头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我(wo)尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。