译文
今年梅花又开(kai)放的时候,我却一个人(ren)住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难(nan)见它的绚烂了。
即使酒少愁(chou)多,美酒一倾愁不再回。
微风吹拂梅香四溢别有情(qing)味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
我的目光追随着飞(fei)去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温(wen)暖我流放途中感受的凄凉。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
伤:悲哀。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
事简:公务简单。
⑦贪:贪欲。艺:限度。