译文
中年以后存有较浓的好道之(zhi)心,直(zhi)到晚年才安家于终(zhong)南山边陲。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
临颍美人李十二娘,在白帝城表(biao)演,她和此曲起舞,精妙无比神(shen)采飞扬。
北行来到回水之地,一(yi)起饿死何(he)乐可为?
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破(po)门环。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
西(xi)方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
(30)甚:比……更严重。超过。
216、身:形体。
6.衣:上衣,这里指衣服。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
夜归人:夜间回来的人。
2.道:行走。