译文
漫漫长夜让人(ren)提不起(qi)一点精神,心情也郁(yu)郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
我们是诗友生来就(jiu)有缘分,更何况你我两家还是表亲(qin)。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断(duan)桥头上卖鱼的人也散了。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅(ting)中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
注释
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
【人命危浅】
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。