译文
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
在三月三日这一天,乘船(chuan)去寻访一个家住溪边(bian)的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以(yi)及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃(tao)林。
人们(men)高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
我们什么(me)时候才能同桌饮酒,再次仔细探(tan)讨我们的诗作呢?
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从(cong)好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
酿造清酒与甜酒,
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
注释
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
荒寒:既荒凉又寒冷。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
筝:拨弦乐器,十三弦。
2.乐天:指白居易,字乐天。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。