译文
贾氏隔帘(lian)偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
送行时亲戚眼里噙着泪水(shui)(shui),朋友们依依不舍攀着车辕。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的(de)香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙(xian)鹤,神态超然像神仙。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛(dai)娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
雄雄:气势雄伟。