译文
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
庭院内没有那尘杂(za)干扰,静室里有的是安适悠闲。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又(you)醉,回(hui)来(lai)的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听(ting)江水奔流的吼声。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
谁能料到妇女反而更有力气,顶(ding)着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继(ji)续周游观察。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
魂魄归来吧!
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
商汤(tang)降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊(yi)尹。
注释
(14)土:国土。外区:边缘地带。
登:丰收。
画楼:雕饰华丽的楼房。
庶乎:也许。过:责备。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑸暴卒:横暴的士兵。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。