译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的(de)红绡不知其数。
我躺在船(chuan)上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜(yan)久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看(kan)红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而(er)如今却唯恐酒杯不满。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
你出任太守经(jing)历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
神君可在何处,太一哪里真有?
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
与朋友们相会(hui),我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
③银烛:明烛。